Template Engine SSL Connection Issue

## Build Information
Build: https://dev.azure.com/dnceng-public/cbb18261-c48f-4abb-8651-8cdcb5474649/_build/results?buildId=1194329
Build error leg or test failing: Microsoft.DotNet.Cli.New.IntegrationTests.DotnetNewSearchTests.CanDisplayNoResults
Pull request: https://github.com/dotnet/sdk/pull/51564

## Error Message

Fill the error message using [step by step known issues guidance](https://github.com/dotnet/arcade/blob/main/Documentation/Projects/Build%20Analysis/KnownIssueJsonStepByStep.md).

```json
{
"ErrorMessage": "The SSL connection could not be established",
"ErrorPattern": "",
"BuildRetry": false,
"ExcludeConsoleLog": false
}
```
Similar to https://github.com/dotnet/sdk/issues/51198

### Known issue validation
**Build: :mag_right:** https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=1194329
**Error message validated:** `[The SSL connection could not be established`]
**Result validation:** :white_check_mark: Known issue matched with the provided build.
**Validation performed at:** 11/5/2025 5:19:13 PM UTC

### Report
|Build|Repository|Step Name|Console log|Pull Request|
|---|---|---|---|---|
|[1588291](https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=1588291)|dotnet/sdk|Build|[Log](https://dev.azure.com/dnceng-public/cbb18261-c48f-4abb-8651-8cdcb5474649/_apis/build/builds/1588291/logs/122)|dotnet/sdk#55739|
|[1587578](https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=1587578)|dotnet/sdk|🟣 Run NativeAOT CLI Tests|[Log](https://dev.azure.com/dnceng-public/cbb18261-c48f-4abb-8651-8cdcb5474649/_apis/build/builds/1587578/logs/141)|dotnet/sdk#56086|
|[1568617](https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=1568617)|dotnet/sdk|🟣 Run NativeAOT CLI Tests|[Log](https://dev.azure.com/dnceng-public/cbb18261-c48f-4abb-8651-8cdcb5474649/_apis/build/builds/1568617/logs/141)|dotnet/sdk#55938|

|Build|Repository|Test|Pull Request|
|---|---|---|---|
|[1587397](https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=1587397)|dotnet/sdk|[Microsoft.NET.Build.Containers.IntegrationTests.RegistryTests.CanReadManifestFromRegistry](https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=1587397&view=ms.vss-test-web.build-test-results-tab&runId=43808834&resultId=102424)|dotnet/sdk#56161|
|[1577926](https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=1577926)|dotnet/sdk|[Microsoft.DotNet.Cli.New.IntegrationTests.CommonTemplatesTests.FeaturesSupport](https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=1577926&view=ms.vss-test-web.build-test-results-tab&runId=43510596&resultId=100011)|dotnet/sdk#56094|
|[1577349](https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=1577349)|dotnet/sdk|[Microsoft.NET.Build.Containers.UnitTests.dll.2.WorkItemExecution](https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=1577349&view=ms.vss-test-web.build-test-results-tab&runId=43486104&resultId=104022)|dotnet/sdk#56081|
|[1575896](https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=1575896)|dotnet/sdk|[Microsoft.DotNet.Cli.New.IntegrationTests.DotnetNewDetailsTest.CanDisplayDetails_InstalledPackage_OtherFeed](https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=1575896&view=ms.vss-test-web.build-test-results-tab&runId=43440164&resultId=100038)|dotnet/sdk#56012|
#### Summary
|24-Hour Hit Count|7-Day Hit Count|1-Month Count|
|---|---|---|
|0|3|7|