Daily build: microsoft.netcore.app.runtime.mono.android-arm is not found while installing MAUI workload on .NET 9

### Describe the bug

microsoft.netcore.app.runtime.mono.android-arm is not found while installing MAUI workload on .NET 9 (9.0.100-rc.2.24426.11)

This used to work until the version got bumped from RC1 to RC2.

### To Reproduce
1. Install .NET 9 daily build 9.0.100-rc.2.24426.11:

`install-dotnet.ps1 -SkipNonVersionedFiles -Channel 9.0.1xx -Quality daily`

2. Install MAUI workload:

`dotnet workload install maui` on Windows
`dotnet workload install maui-android` on Linux/Mac

### Exceptions (if any)

`Workload installation failed: Version 8.0.9 of package microsoft.netcore.app.runtime.mono.android-arm is not found in NuGet feeds https://api.nuget.org/v3/index.json.`

### Further technical details

`dotnet --info`:

```
.NET SDK:
Version: 9.0.100-rc.2.24426.11
Commit: a9ebd73da1
Workload version: 9.0.100-manifests.0640d644
MSBuild version: 17.12.0-preview-24423-08+c44ed28e7
Runtime Environment:
OS Name: Windows
OS Version: 10.0.20348
OS Platform: Windows
RID: win-x64
Base Path: C:\Program Files\dotnet\sdk\9.0.100-rc.2.24426.11\
.NET workloads installed:
Configured to use loose manifests when installing new manifests.
[maui-windows]
Installation Source: VS 17.10.35122.118
Manifest Version: 9.0.0-preview.6.24327.7/9.0.100-preview.6
Manifest Path: C:\Program Files\dotnet\sdk-manifests\9.0.100-preview.6\microsoft.net.sdk.maui\9.0.0-preview.6.24327.7\WorkloadManifest.json
Install Type: FileBased
[maccatalyst]
Installation Source: VS 17.10.35122.118
Manifest Version: 17.2.97[14](https://github.com/postsharp/Metalama.Tests.DotNetSdk/actions/runs/10579645231/job/29312675110#step:5:15)-net9-p6/9.0.100-preview.6
Manifest Path: C:\Program Files\dotnet\sdk-manifests\9.0.100-preview.6\microsoft.net.sdk.maccatalyst\[17](https://github.com/postsharp/Metalama.Tests.DotNetSdk/actions/runs/10579645231/job/29312675110#step:5:18).2.9714-net9-p6\WorkloadManifest.json
Install Type: FileBased
[ios]
Installation Source: VS 17.10.35122.1[18](https://github.com/postsharp/Metalama.Tests.DotNetSdk/actions/runs/10579645231/job/29312675110#step:5:19)
Manifest Version: 17.2.9714-net9-p6/9.0.100-preview.6
Manifest Path: C:\Program Files\dotnet\sdk-manifests\9.0.100-preview.6\microsoft.net.sdk.ios\17.2.9714-net9-p6\WorkloadManifest.json
Install Type: FileBased
[android]
Installation Source: VS 17.10.35122.118
Manifest Version: 34.99.0-preview.6.340/9.0.100-preview.6
Manifest Path: C:\Program Files\dotnet\sdk-manifests\9.0.100-preview.6\microsoft.net.sdk.android\34.99.0-preview.6.340\WorkloadManifest.json
Install Type: FileBased
[wasm-tools]
Installation Source: VS 17.10.35122.118
Manifest Version: 9.0.0-rc.2.24423.10/9.0.100-rc.2
Manifest Path: C:\Program Files\dotnet\sdk-manifests\9.0.100-rc.2\microsoft.net.workload.mono.toolchain.current\9.0.0-rc.2.24423.10\WorkloadManifest.json
Install Type: FileBased
[aspire]
Installation Source: VS 17.10.35122.118
Manifest Version: 8.0.0/8.0.100
Manifest Path: C:\Program Files\dotnet\sdk-manifests\8.0.100\microsoft.net.sdk.aspire\8.0.0\WorkloadManifest.json
Install Type: FileBased
Host:
Version: 9.0.0-rc.2.24423.10
Architecture: x64
Commit: static
.NET SDKs installed:
6.0.132 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
6.0.[20](https://github.com/postsharp/Metalama.Tests.DotNetSdk/actions/runs/10579645231/job/29312675110#step:5:21)3 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
6.0.3[21](https://github.com/postsharp/Metalama.Tests.DotNetSdk/actions/runs/10579645231/job/29312675110#step:5:22) [C:\Program Files\dotnet\sdk]
6.0.424 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
7.0.120 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
7.0.203 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
7.0.317 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
7.0.410 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
8.0.206 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
8.0.303 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
9.0.100-rc.2.24426.11 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
.NET runtimes installed:
Microsoft.AspNetCore.App 6.0.5 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 6.0.26 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 6.0.32 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 7.0.5 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 7.0.20 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 8.0.6 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 8.0.7 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 9.0.0-rc.2.244[22](https://github.com/postsharp/Metalama.Tests.DotNetSdk/actions/runs/10579645231/job/29312675110#step:5:23).3 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.NETCore.App 6.0.5 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 6.0.26 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 6.0.32 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 7.0.5 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 7.0.20 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 8.0.6 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 8.0.7 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 8.0.8 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 9.0.0-rc.2.244[23](https://github.com/postsharp/Metalama.Tests.DotNetSdk/actions/runs/10579645231/job/29312675110#step:5:24).10 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.WindowsDesktop.App 6.0.5 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
Microsoft.WindowsDesktop.App 6.0.26 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
Microsoft.WindowsDesktop.App 6.0.32 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
Microsoft.WindowsDesktop.App 7.0.5 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
Microsoft.WindowsDesktop.App 7.0.20 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
Microsoft.WindowsDesktop.App 8.0.6 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
Microsoft.WindowsDesktop.App 8.0.7 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
Microsoft.WindowsDesktop.App 9.0.0-rc.2.[24](https://github.com/postsharp/Metalama.Tests.DotNetSdk/actions/runs/10579645231/job/29312675110#step:5:25)425.1 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
Other architectures found:
x86 [C:\Program Files (x86)\dotnet]
registered at [HKLM\SOFTWARE\dotnet\Setup\InstalledVersions\x86\InstallLocation]
Environment variables:
DOTNET_ROOT [C:\Program Files\dotnet]
global.json file:
D:\a\Metalama.Tests.DotNetSdk\Metalama.Tests.DotNetSdk\global.json
Learn more:
https://aka.ms/dotnet/info
Download .NET:
https://aka.ms/dotnet/download
```

Running without IDE. (CLI only.)