Parameter reordering with 'Change Signature' with indented parameters has weird formatting

_This issue has been moved from [a ticket on Developer Community](https://developercommunity.visualstudio.com/t/Parameter-reordering-with-Change-Signat/10879738)._

---
[severity:It bothers me. A fix would be nice]
If use 'Change Signature' to reorder parameters of a method like this:

`public void Foo(int a, int b, int c){}` -> `public void Foo(int b, int c, int a){}`

And I have a method call like this:

```
Foo(
a: 1,
b: 2,
c: 3
);
```

I get following result:

```
Foo(
b: 2,
c: 3
,
a: 1);
```

But I would expect it to be:

```
Foo(
b: 2,
c: 3,
a: 1
);
```

---
### Original Comments

#### Feedback Bot on 3/26/2025, 11:09 PM:

We have directed your feedback to the appropriate engineering team for further evaluation. The team will review the feedback and notify you about the next steps.

Reproduce this in Visual Studio with a C# method call using indented named parameters, then run Change Signature to reorder the parameters. Compare the generated formatting with the expected example; done means the reordered call keeps the comma and closing parenthesis correctly indented.

Written by the indexing model from the issue text.