Inellisense popup for XML documentation should honor Whitespace in ALL elements

Version Used:
VS2022 17.10.4

Steps to Reproduce:

/// <summary>Blah Blah Blah...</summary>
/// <remarks>
/// <para>Description of the following outline:</para>
/// 1. First point<br/>
/// 2. Second point<br/>
/// 3. Third point with indented sub point<br/>
///     1. Indented Sub point<br/>
/// 4. fourth point<br/>
/// </remarks>

Expected Behavior:
Inline whitespace (especially leading space for subpoint 3.1) would be honored and shown in IDE

Actual Behavior:
All leading whitespace is trimmed and left aligned in the popup (Looks terrible and harder to read).

Creating Tables or outlined text is a Major PITA with doc comments. Ideally it would honor some form of Markdown, which looks and renders fine even if ignored as markdown (so long as whitespace is honored)

Reproduce the issue in Visual Studio 2022 17.10.4 using the C# XML documentation snippet from the report. Start by tracing how XML documentation is rendered in the IntelliSense popup; the work is done when leading whitespace, especially the indented subpoint, is preserved and the resulting outline is easier to read.