[Testing][Android] Fix flaky tests for CookiesCorrectlyLoadWithMultipleWebViews in CI

### Description

`CookiesCorrectlyLoadWithMultipleWebViews` is failing on Android CI and needs investigation to prevent flaky tests.

Link : https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=1270374&view=ms.vss-test-web.build-test-results-tab&runId=35445214&resultId=100004&paneView=debug

### Steps to Reproduce

_No response_

### Link to public reproduction project repository

_No response_

### Version with bug

10.0.30

### Is this a regression from previous behavior?

Not sure, did not test other versions

### Last version that worked well

_No response_

### Affected platforms

Android

### Affected platform versions

_No response_

### Did you find any workaround?

_No response_

### Relevant log output

```shell

```

Start by locating the Android test named CookiesCorrectlyLoadWithMultipleWebViews and review the linked Azure CI failure logs. Run the test under Android conditions and identify the cause of the flakiness; it is done when the test passes reliably in CI.

Written by the indexing model from the issue text.