Improve error message when yield! was used but yield is needed and vice versa

For newcomers in elmish views it's sometimes not easy to understand when to use yield vs yield!. And the compiler is not really useful here:

let div _ _ = 1

let subView _ _ = [1; 2]

let view model dispatch =
[
yield! subView model dispatch
yield! div [] []
]