[Visual Studio] 2022 editor selection expansion works incorrectly

Please provide a succinct description of the issue.
There are commands:
* Expand selection (Shift + Alt + =)
* Contract selection (Shift + Alt + -)

The expansion and correspondingly contraction works incorrectly,

1. Open any F# file and place a cursor in a constant definition or let binding value

2. Press `Shift + Alt + =` until you select the whole statement

3. Press `Shift + Alt + =` again

4. See that instead of an outer block the whole line is selected.
5. If you press `Shift + Alt + =` again the whole file will be selected instead of a current module/type

**Expected behavior**

Expansion and contraction happens according to code block nesting

**Actual behavior**

Expansion only works on a single line level

**Related information**

* Visual Studio 2022 17.1