Incorrect range highlighting with qualified access to the operator

**Repro steps**

Paste the following code snippets into the editor

```f#
module Foo =
let inline (==) a b = a + b

let o = obj()
let _ = Foo.(==) o
```

**Expected behavior**

The error highlighting range covers the entire expression `Foo.(==)`

**Actual behavior**

The error highlighting range doesn't take into account the parenthesis and only covers `Foo.(==`


Probably, the problem is that the range of the expression in this case is calculated as a union of the idents ranges, without taking into account the parentheses.