AddResourceMonitoring with options is marked as obsolete

### Description

We're using the .NET resource monitoring API to obtain metrics for CPU and Memory usage. There's one option that is mandatory for us to use, to work around a bug that wasn't directly fixed in code (the issue reported in #5472).

The problem that we have now is that when we try to use `AddResourceMonitoring` overload that accepts options, it comes up as obsolete. Is this intentional? My understanding is that the `IResourceMonitor` API was marked as obsolete (#5773), but that the .NET resource monitoring library is the right one to use now.

Is that case? If so, which method should I use to configure options for this functionality?

### Reproduction Steps

Try to call `AddResourceMonitoring(IServiceCollection, Action)` in code.

### Expected behavior

We should be able to use this method without any compiler warnings or errors.

### Actual behavior

The compiler throws an error due to the method being obsolete, and no alternatives are given.

### Regression?

_No response_

### Known Workarounds

_No response_

### Configuration

_No response_

### Other information

_No response_