Adding .ConfigureAwait() to async query causes precompiled query generation to fail

### Bug description

An async query can have `.ConfigureAwait()` appended:

```
return await context.Blogs.FirstAsync(localCt).ConfigureAwait(false);
```

In that case, query precompilation fails with error:

```
System.InvalidOperationException: Query precompilation failed with errors:
QueryPrecompilationError { SyntaxNode = context.Blogs.FirstAsync(localCt), Exception = System.InvalidOperationException: Encountered unknown identifier name 'localCt', which doesn't correspond to a lambda parameter or captured variable
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.VisitIdentifierName(IdentifierNameSyntax identifierName)
at Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.Syntax.IdentifierNameSyntax.Accept[TResult](CSharpSyntaxVisitor`1 visitor)
at Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.CSharpSyntaxVisitor`1.Visit(SyntaxNode node)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Visit(SyntaxNode node)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Visit(SyntaxNode node, Type expectedType)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.VisitArgument(ArgumentSyntax argument, Type expectedType)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Visit(SyntaxNode node, Type expectedType)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.VisitInvocationExpression(InvocationExpressionSyntax invocation)
at Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.Syntax.InvocationExpressionSyntax.Accept[TResult](CSharpSyntaxVisitor`1 visitor)
at Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.CSharpSyntaxVisitor`1.Visit(SyntaxNode node)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Visit(SyntaxNode node)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Translate(SyntaxNode node, SemanticModel semanticModel)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.PrecompiledQueryCodeGenerator.ProcessSyntaxTree(SyntaxTree syntaxTree, SemanticModel semanticModel, IReadOnlyList`1 locatedQueries, List`1 precompilationErrors, String suffix, ISet`1 generatedFileNames, CancellationToken cancellationToken) }

at Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.Internal.DbContextOperations.PrecompileQueries(String outputDir, DbContext context, String suffix, IServiceProvider services, IReadOnlyDictionary`2 memberAccessReplacements, ISet`1 generatedFileNames)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.Internal.DbContextOperations.Optimize(String outputDir, String modelNamespace, String suffix, Boolean scaffoldModel, Boolean precompileQueries, DbContext context, Boolean optimizeAllInAssembly, Boolean nativeAot, List`1 generatedFiles, HashSet`1 generatedFileNames)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.Internal.DbContextOperations.Optimize(String outputDir, String modelNamespace, String contextTypeName, String suffix, Boolean scaffoldModel, Boolean precompileQueries, Boolean nativeAot)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.OperationExecutor.OptimizeContextImpl(String outputDir, String modelNamespace, String contextType, String suffix, Boolean scaffoldModel, Boolean precompileQueries, Boolean nativeAot)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.OperationExecutor.OptimizeContext.<>c__DisplayClass0_0.<.ctor>b__0()
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.OperationExecutor.OperationBase.<>c__DisplayClass3_0`1.b__0()
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.OperationExecutor.OperationBase.Execute(Action action)
```

Precompilation succeeds if parameterless `.FirstAsync()` is used or if `.ConfigureAwait()` call is separated from the query:

```
var task = context.Blogs.FirstAsync(localCt);
return await task.ConfigureAwait(false);
```

See attached project with minimal example.

Can be reproduced with:

```
> dotnet publish --ucr --sc
```

[confawait.zip](https://github.com/user-attachments/files/26143707/confawait.zip)

### Your code

```csharp
--- Model.cs

public class Blog
{
public int Id { get; set; }
}

--- Context.cs

using Microsoft.EntityFrameworkCore;

public class Context : DbContext
{
public DbSet Blogs { get; set; } = null!;

protected override void OnConfiguring(DbContextOptionsBuilder optionsBuilder)
{
base.OnConfiguring(optionsBuilder);
optionsBuilder.UseSqlite("Data Source=tmp.db");
}
}

--- Program.cs

using Microsoft.EntityFrameworkCore;

public static class Program
{
public static async Task Main(string[] args)
{
var cts = new CancellationTokenSource();
_ = await QueryAsync(cts.Token);
return 0;
}

private static async Task QueryAsync(CancellationToken ct)
{
await using var context = new Context();
var localCt = ct;
// var task = context.Blogs.FirstAsync(localCt);
// return await task.ConfigureAwait(false);
return await context.Blogs.FirstAsync(localCt).ConfigureAwait(false);
}
}
```

### Stack traces

```text

```

### Verbose output

```text
> dotnet ef dbcontext optimize --output-dir Generated --nativeaot --precompile-queries --verbose
Using project '/workspaces/ef-play/confawait/confawait.csproj'.
Using startup project '/workspaces/ef-play/confawait/confawait.csproj'.
dotnet msbuild /getProperty:ProjectName /getProperty:AssemblyName /getProperty:DesignAssembly /getProperty:Language /getProperty:OutputPath /getProperty:PlatformTarget /getProperty:ProjectAssetsFile /getProperty:ProjectDir /getProperty:RootNamespace /getProperty:RuntimeFrameworkVersion /getProperty:TargetFileName /getProperty:TargetFrameworkMoniker /getProperty:Nullable /getProperty:TargetFramework /getProperty:TargetPlatformIdentifier /getProperty:Platform /t:ResolvePackageAssets /getItem:RuntimeCopyLocalItems /workspaces/ef-play/confawait/confawait.csproj
dotnet msbuild /getProperty:ProjectName /getProperty:AssemblyName /getProperty:DesignAssembly /getProperty:Language /getProperty:OutputPath /getProperty:PlatformTarget /getProperty:ProjectAssetsFile /getProperty:ProjectDir /getProperty:RootNamespace /getProperty:RuntimeFrameworkVersion /getProperty:TargetFileName /getProperty:TargetFrameworkMoniker /getProperty:Nullable /getProperty:TargetFramework /getProperty:TargetPlatformIdentifier /getProperty:Platform /t:ResolvePackageAssets /getItem:RuntimeCopyLocalItems /workspaces/ef-play/confawait/confawait.csproj
Build started...
dotnet build /workspaces/ef-play/confawait/confawait.csproj /verbosity:quiet /nologo /p:PublishAot=false /p:EFOptimizeContext=false

Build succeeded.
0 Warning(s)
0 Error(s)

Time Elapsed 00:00:04.87

Build succeeded.
dotnet exec --depsfile /workspaces/ef-play/confawait/bin/Debug/net11.0/confawait.deps.json --additionalprobingpath /root/.nuget/packages --runtimeconfig /workspaces/ef-play/confawait/bin/Debug/net11.0/confawait.runtimeconfig.json /root/.dotnet/tools/.store/dotnet-ef/11.0.0-preview.1.26104.118/dotnet-ef/11.0.0-preview.1.26104.118/tools/net10.0/any/tools/net10.0/any/ef.dll dbcontext optimize --output-dir Generated --nativeaot --precompile-queries --assembly /workspaces/ef-play/confawait/bin/Debug/net11.0/confawait.dll --project /workspaces/ef-play/confawait/confawait.csproj --startup-assembly /workspaces/ef-play/confawait/bin/Debug/net11.0/confawait.dll --startup-project /workspaces/ef-play/confawait/confawait.csproj --project-dir /workspaces/ef-play/confawait/ --root-namespace confawait --language C# --framework net11.0 --design-assembly /root/.nuget/packages/microsoft.entityframeworkcore.design/11.0.0-preview.2.26159.112/lib/net11.0/Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.dll --nullable --working-dir /workspaces/ef-play/confawait --verbose
Query precompilation is an experimental feature and should be used with caution.
NativeAOT support is experimental and can change in the future.
Using assembly 'confawait'.
Using startup assembly 'confawait'.
Using application base '/workspaces/ef-play/confawait/bin/Debug/net11.0'.
Using working directory '/workspaces/ef-play/confawait'.
Using root namespace 'confawait'.
Using project directory '/workspaces/ef-play/confawait/'.
Remaining arguments: .
Finding DbContext classes...
Using environment 'Development'.
Finding IDesignTimeDbContextFactory implementations...
Finding DbContext classes in the project...
Found DbContext 'Context'.
Finding application service provider in assembly 'confawait'...
Finding Microsoft.Extensions.Hosting service provider...
No static method 'CreateHostBuilder(string[])' was found on class 'Program'.
No application service provider was found.
Using context 'Context'.
Finding design-time services referenced by assembly 'confawait'...
Finding design-time services referenced by assembly 'confawait'...
No referenced design-time services were found.
Finding design-time services for provider 'Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite'...
Using design-time services from provider 'Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite'.
Finding IDesignTimeServices implementations in assembly 'confawait'...
No design-time services were found.
Successfully generated a compiled model, it will be discovered automatically, but you can also call 'options.UseModel(ContextModel.Instance)'. Run this command again when the model is modified.
'Context' disposed.
System.InvalidOperationException: Query precompilation failed with errors:
QueryPrecompilationError { SyntaxNode = context.Blogs.FirstAsync(localCt), Exception = System.InvalidOperationException: Encountered unknown identifier name 'localCt', which doesn't correspond to a lambda parameter or captured variable
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.VisitIdentifierName(IdentifierNameSyntax identifierName)
at Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.Syntax.IdentifierNameSyntax.Accept[TResult](CSharpSyntaxVisitor`1 visitor)
at Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.CSharpSyntaxVisitor`1.Visit(SyntaxNode node)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Visit(SyntaxNode node)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Visit(SyntaxNode node, Type expectedType)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.VisitArgument(ArgumentSyntax argument, Type expectedType)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Visit(SyntaxNode node, Type expectedType)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.VisitInvocationExpression(InvocationExpressionSyntax invocation)
at Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.Syntax.InvocationExpressionSyntax.Accept[TResult](CSharpSyntaxVisitor`1 visitor)
at Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.CSharpSyntaxVisitor`1.Visit(SyntaxNode node)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Visit(SyntaxNode node)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Translate(SyntaxNode node, SemanticModel semanticModel)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.PrecompiledQueryCodeGenerator.ProcessSyntaxTree(SyntaxTree syntaxTree, SemanticModel semanticModel, IReadOnlyList`1 locatedQueries, List`1 precompilationErrors, String suffix, ISet`1 generatedFileNames, CancellationToken cancellationToken) }

at Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.Internal.DbContextOperations.PrecompileQueries(String outputDir, DbContext context, String suffix, IServiceProvider services, IReadOnlyDictionary`2 memberAccessReplacements, ISet`1 generatedFileNames)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.Internal.DbContextOperations.Optimize(String outputDir, String modelNamespace, String suffix, Boolean scaffoldModel, Boolean precompileQueries, DbContext context, Boolean optimizeAllInAssembly, Boolean nativeAot, List`1 generatedFiles, HashSet`1 generatedFileNames)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.Internal.DbContextOperations.Optimize(String outputDir, String modelNamespace, String contextTypeName, String suffix, Boolean scaffoldModel, Boolean precompileQueries, Boolean nativeAot)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.OperationExecutor.OptimizeContextImpl(String outputDir, String modelNamespace, String contextType, String suffix, Boolean scaffoldModel, Boolean precompileQueries, Boolean nativeAot)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.OperationExecutor.OptimizeContext.<>c__DisplayClass0_0.<.ctor>b__0()
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.OperationExecutor.OperationBase.<>c__DisplayClass3_0`1.b__0()
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Design.OperationExecutor.OperationBase.Execute(Action action)
Query precompilation failed with errors:
QueryPrecompilationError { SyntaxNode = context.Blogs.FirstAsync(localCt), Exception = System.InvalidOperationException: Encountered unknown identifier name 'localCt', which doesn't correspond to a lambda parameter or captured variable
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.VisitIdentifierName(IdentifierNameSyntax identifierName)
at Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.Syntax.IdentifierNameSyntax.Accept[TResult](CSharpSyntaxVisitor`1 visitor)
at Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.CSharpSyntaxVisitor`1.Visit(SyntaxNode node)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Visit(SyntaxNode node)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Visit(SyntaxNode node, Type expectedType)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.VisitArgument(ArgumentSyntax argument, Type expectedType)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Visit(SyntaxNode node, Type expectedType)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.VisitInvocationExpression(InvocationExpressionSyntax invocation)
at Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.Syntax.InvocationExpressionSyntax.Accept[TResult](CSharpSyntaxVisitor`1 visitor)
at Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.CSharpSyntaxVisitor`1.Visit(SyntaxNode node)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Visit(SyntaxNode node)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.CSharpToLinqTranslator.Translate(SyntaxNode node, SemanticModel semanticModel)
at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.PrecompiledQueryCodeGenerator.ProcessSyntaxTree(SyntaxTree syntaxTree, SemanticModel semanticModel, IReadOnlyList`1 locatedQueries, List`1 precompilationErrors, String suffix, ISet`1 generatedFileNames, CancellationToken cancellationToken) }
```

### EF Core version

10.0.3, 11.0.0-preview.2.26159.112

### Database provider

Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite

### Target framework

.NET 10, .NET 11

### Operating system

Ubuntu 24.04.4 LTS

### IDE

_No response_