Consider the role of value converters in determining the default value of a non-nullable column added to an existing table

https://github.com/dotnet/efcore/issues/34790 is about extending our relational type mappings, allowing them to define a default database value for when a non-nullable column is added to a table in a migration. When a value converter is present, it may need to affect which default value is used.