Parameter_collection_Concat_column_collection fails with latest SQLite

See https://github.com/dotnet/efcore/pull/32369

Query is:

```C#
ss.Set().Where(c => ints.Concat(c.Ints).Count() == 2)
```

This is expected to return 1 result, but on SQLite it returns 0.

SQL:

```sql
.param set @__ints_0 '[11,111]'

SELECT "p"."Id", "p"."Bool", "p"."Bools", "p"."DateTime", "p"."DateTimes", "p"."Enum", "p"."Enums", "p"."Int", "p"."Ints", "p"."NullableInt", "p"."NullableInts", "p"."NullableString", "p"."NullableStrings", "p"."String", "p"."Strings"
FROM "PrimitiveCollectionsEntity" AS "p"
WHERE (
SELECT COUNT(*)
FROM (
SELECT "i"."value"
FROM json_each(@__ints_0) AS "i"
UNION ALL
SELECT "i0"."value"
FROM json_each("p"."Ints") AS "i0"
) AS "t") = 2
```