Translated to uncorrelated NOT IN subquery instead of correlated NOT EXISTS

For example, test Collection_navigation_equal_to_null_for_subquery_using_ElementAtOrDefault_parameter:

```sql
SELECT [c].[CustomerID], [c].[Address], [c].[City], [c].[CompanyName], [c].[ContactName], [c].[ContactTitle], [c].[Country], [c].[Fax], [c].[Phone], [c].[PostalCode], [c].[Region]
FROM [Customers] AS [c]
WHERE NOT EXISTS (
SELECT 1
FROM [Orders] AS [o]
WHERE [c].[CustomerID] = [o].[CustomerID]
ORDER BY [o].[OrderID]
OFFSET @__prm_0 ROWS)
```

We should instead translate with NOT IN:

```sql
SELECT [c].[CustomerID], [c].[Address], [c].[City], [c].[CompanyName], [c].[ContactName], [c].[ContactTitle], [c].[Country], [c].[Fax], [c].[Phone], [c].[PostalCode], [c].[Region]
FROM [Customers] AS [c]
WHERE [c].[CustomerID] NOT IN (
SELECT [o].[CustomerID]
FROM [Orders] AS [o]
ORDER BY [o].[OrderID]
OFFSET @__prm_0 ROWS)
```