Documentation updation ILogger interface

### Is your feature request related to a problem? Please describe.

When using an instance of logging from ASP .Net in `net6.0` of like say `ILogger logger` and if I do `logger.logDebug( ... )`, the method does not have a clear and concise description as to like when it is displayed ( like when enabling LogLevel in appsettings....json ) and also no mention of the color it is displayed in the log console. One has to visit [here](https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/core/extensions/logging?tabs=command-line) to understand it every time they do not recall about the usage.

Right now the documentation summary reads like ` Formats and writes an error log message.` which is more or less self explanatory and not much utile in numerous ways.

Area -
``
`namespace Microsoft.Extensions.Logging`

PS - Issue already asked [here](https://github.com/dotnet/sdk/issues/34800)

### Describe the solution you'd like
A clear and concise description of what each of the `..logDebug(...)`, `..logError(...)` and other methods does. On what conditions are they printed in the logs like `LogLevel` information and of course the color in which they will be printed like `background` and `font` or both.

### Additional context
The more the information helping the developer when referencing the summary information for the method(s), the better and in a way one does not have to avoid spending more time on looking for such information it online and similar.