[NETSDKE2E][MAC]The output displays incorrectly after running "./dotnet-core-uninstall list -v d"

To Reproduce
1.Prepare a clean MacOS.
2.install dotnet-core-uninstall(1.7.617002) from [tar](https://nam06.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fdev.azure.com%2Fdnceng%2F_apis%2Fresources%2FContainers%2F21210254%2Fdrop-osx-arm64%3FitemPath%3Ddrop-osx-arm64%252Fdotnet-core-uninstall.tar.gz&data=05%7C02%7Cv-danche%40microsoft.com%7C085bd0349e1c41f4107908dd67e36f04%7C72f988bf86f141af91ab2d7cd011db47%7C1%7C0%7C638780948753756444%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=VTMZteET98A%2BSHm%2BUEBmD9GteWP0Q3cgQ0PDw%2FvRH%2F0%3D&reserved=0)
3. Use the following commands to install the tool:

mkdir -p ~/dotnet-core-uninstall
tar -zxvf dotnet-core-uninstall.tar.gz -C ~/dotnet-core-uninstall
cd ~/dotnet-core-uninstall

4. install SDK. e.g 9.0.202and 9.0.100(arm64)
5.Run ./dotnet-core-uninstall list -v d to check the output

Expected Result:
The output displays details SDK info

Actual Result:
The output doesn't display details SDK info.

Note:
In win-x64, the contents displays as below