[Blazor] Communicate with a circuit instance from outside of the circuit

The other piece of feedback we've received in this area involves how to communicate information to a given circuit from outside of the context of the circuit. This involves passing information during "circuit" startup and while the circuit is running. We might be able to create some documentation to specifically define how these pattern should work or streamline it in our default implementation.