### Is there an existing issue for this?

- [X] I have searched the existing issues

### Describe the bug

With an `ErrorBoundary` in `MainLayout`, when an exception occurs inside a sub-component's lifecycle method outside of a `@foreach`, the error content is shown as expected.

With that same component is placed inside a `@foreach` block, the error content is not shown.

My exception ends up getting thrown twice and `IErrorBoundary.HandleException` of `ErrorBoundaryBase` is also invoked twice for some reason.

### Expected Behavior

ErrorBoundary error content is shown on lifecycle method exceptions or render exceptions regardless of how the component in which the exception occurs is included in the page.

### Steps To Reproduce

Minimal repro project here: https://github.com/matthetherington/BlazorErrorBoundaryForEachBug

MainLayout.razor
```

Error @context.Message

```

SubComponent.razor
```

Subcomponent

@code {
protected override void OnInitialized()
{
throw new Exception("oh no");
}
}
```

Page 1 - error content is shown as expected
```

```

Page 2 - error content is not shown
```
@foreach (var item in items)
{

}
```

### Exceptions (if any)

_No response_

### .NET Version

8.0.303

### Anything else?

Output of dotnet --info

```
.NET SDK:
Version: 8.0.303
Commit: 29ab8e3268
Workload version: 8.0.300-manifests.c915c39d
MSBuild version: 17.10.4+10fbfbf2e

Runtime Environment:
OS Name: Mac OS X
OS Version: 14.4
OS Platform: Darwin
RID: osx-arm64
Base Path: /usr/local/share/dotnet/sdk/8.0.303/

.NET workloads installed:
There are no installed workloads to display.

Host:
Version: 8.0.7
Architecture: arm64
Commit: 2aade6beb0

.NET SDKs installed:
6.0.401 [/usr/local/share/dotnet/sdk]
7.0.404 [/usr/local/share/dotnet/sdk]
8.0.300 [/usr/local/share/dotnet/sdk]
8.0.303 [/usr/local/share/dotnet/sdk]

.NET runtimes installed:
Microsoft.AspNetCore.App 6.0.8 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 6.0.9 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 7.0.0 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 7.0.5 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 7.0.9 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 7.0.10 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 7.0.14 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 8.0.5 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 8.0.7 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.NETCore.App 6.0.8 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 6.0.9 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 7.0.0 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 7.0.5 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 7.0.9 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 7.0.10 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 7.0.14 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 8.0.5 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 8.0.7 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]

Other architectures found:
x64 [/usr/local/share/dotnet/x64]

Environment variables:
Not set

global.json file:
Not found

Learn more:
https://aka.ms/dotnet/info

Download .NET:
https://aka.ms/dotnet/download
```