[FromBody]-Attribute not working for SignalR

### Is there an existing issue for this?

- [X] I have searched the existing issues

### Describe the bug

As already mentioned in this issue [ParamsFromDI](https://github.com/dotnet/aspnetcore/issues/39795), parameters now get resolved from DI by default. But unlike ASP.NET Core, the `[FromBody]`-attribute doesn't seam to override this behavior. So I'm not able to post parameters of a type that exists in the DI container - or am I mistaken?

### Expected Behavior

Support `[FromBody]` argument in Hubs.

### Steps To Reproduce

_No response_

### Exceptions (if any)

_No response_

### .NET Version

7.0.401

### Anything else?

_No response_