### Is there an existing issue for this?

- [X] I have searched the existing issues

### Describe the bug

I've got my `Login.cshtml` page

@page
@using Microsoft.AspNetCore.Mvc.Localization
@using Microsoft.Extensions.Localization
@inject IStringLocalizer localizer
@inject IHtmlLocalizer htmlLocalizer
@model LoginModel

@htmlLocalizer["Title"]

TRANSLATES WELL

@localizer["Title"]

TRANSLATES WELL
[...]
div class="checkbox">


@Html.DisplayNameFor(m => m.Input.RememberMe) //DOESN'T WORK, DOESN'T LOOKUP RESX FILE

In the scaffolded `Login.cshtml.cs` page model there is an attribute [Display] fr the RememberMe property, but this one is not getting translated despite translation being put in the same resource file

///
/// This API supports the ASP.NET Core Identity default UI infrastructure and is not intended to be used
/// directly from your code. This API may change or be removed in future releases.
///
[Display(Name = "Remember")] //DOESN'T WORK, DOESN'T LOOKUP RESX FILE
public bool RememberMe { get; set; }

We can see that the structure is correct

[![enter image description here][1]][1]

Resx file itself:

[![enter image description here][2]][2]

This is what gets rendered:

[![enter image description here][3]][3]

[1]: https://i.stack.imgur.com/fbcZP.png
[2]: https://i.stack.imgur.com/5bPlR.png
[3]: https://i.stack.imgur.com/CHJlP.png

### Expected Behavior

Remember gets translated according to the contents of the resource file.

### Steps To Reproduce

_No response_

### Exceptions (if any)

_No response_

### .NET Version

6.0.402

### Anything else?

ASP.NET Core 6