GitHub Codespaces `dotnet run` produces `Failed to authenticate HTTPS connection` Exception

```
dbug: Microsoft.AspNetCore.Server.Kestrel.Https.Internal.HttpsConnectionMiddleware[1]
Failed to authenticate HTTPS connection.
System.IO.IOException: Cannot determine the frame size or a corrupted frame was received.
at System.Net.Security.SslStream.GetFrameSize(ReadOnlySpan`1 buffer)
at System.Net.Security.SslStream.ReceiveBlobAsync[TIOAdapter](TIOAdapter adapter)
at System.Net.Security.SslStream.ForceAuthenticationAsync[TIOAdapter](TIOAdapter adapter, Boolean receiveFirst, Byte[] reAuthenticationData, Boolean isApm)
at Microsoft.AspNetCore.Server.Kestrel.Https.Internal.HttpsConnectionMiddleware.OnConnectionAsync(ConnectionContext context) in /workspaces/aspnetcore/src/Servers/Kestrel/Core/src/Middleware/HttpsConnectionMiddleware.cs:line 163
```