Redirection to the correct resource

Hello !

First of all thank you for this incredible extension.
With my colleagues we thought of an evolution that could be nice : Right-clicking on an existing label, we have an entry in the contextual menu that allows us to be redirected to the right resource in resx manager.
Tell me if it's clear !
Do you think this would be a possible feature?

Thank you !