Dependabot detects problems with yaml dependency

### Which packages are impacted by your issue?

@graphql-codegen/cli

### Describe the bug

A vulnerability was found in the `yaml` dependency and upgrading to `2.2.2` is recommended.

https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2023-2251

### Your Example Website or App

Unrelated

### Steps to Reproduce the Bug or Issue

1. Run dependabot or any other security checking tool on a repo including `@graphql-codegen/cli`

### Expected behavior

`yaml` to be updated to a more secure version

### Screenshots or Videos

_No response_

### Platform

- OS: [e.g. macOS, Windows, Linux] N/a
- NodeJS: [e.g. 18.5.0] N/a
- `graphql` version: [e.g. 16.3.0] N/a
- `@graphql-codegen/cli` version(s): [e.g. 2.6.2] 3.3.1

### Codegen Config File

_No response_

### Additional context

_No response_