Codegen generating inconsistent style/sorting in Windows VS Mac/Linux

**Describe the bug**

Hi, I'm having a strange issue while using codegen. When I generate code, my resulting file has a different "styling" then the one in the codebase.

For some reason, after running `yarn codegen`, some of my `export type XYZ` statements are moved and grouped together on top of the file.
I'm the only one having this issue in my company, and I am also the only dev on a Windows machine - all my colleagues are using Mac/Linux.

Our build pipelines generated file is consistent with the one of my colleagues, and therefore generating conflicts (and failing the pipeline) of all my PRs.

This is a snippet from my `api-types` file changes after I run `yarn codegen`: as you can see a lot of `export type` statements were moved together to be at the top of the file and they were removed from their original positions further down in the code.


Example of a couple of statements that were moved to the top:


**To Reproduce**

1. I checkout my company's `master` branch.
2. I run `yarn codegen`.

Can't share my `schema` unfortunately 😢 .

6. My `graphql-codegen.yml` config file:

```
overwrite: true
schema:
- '../pkg/graphql/uk/schema/gql/*.graphql'
- '../pkg/approval/api/graphql/*.graphql'
documents:
- './src/**/*.ts'
- './src/**/*.tsx'
generates:
src/api-types.tsx:
config:
withComponent: true
withHOC: false
enumValues:
Gender: ./customTypes#Gender
PersonalTitle: ./customTypes#PersonalTitle
apolloReactHooksImportFrom: ./components/GraphQL/hooks
scalars:
Time: string
TaxCode: string
Hours: number

plugins:
- add:
content: '/* eslint-disable */'
- 'typescript'
- 'typescript-operations'
- 'typescript-react-apollo'

```

**Expected behavior**
3. Expected result: no code changes.
4. Actual result: the snippets above describe a part of it. No actual code generation changes, but styling/sorting differences happen.

**Environment:**

- OS: Windows 11 (was also happening on Windows 10)
```
"@graphql-codegen/add": "^3.1.1",
"@graphql-codegen/cli": "2.6.2",
"@graphql-codegen/introspection": "2.1.1",
"@graphql-codegen/typescript": "^2.4.7",
"@graphql-codegen/typescript-operations": "^2.3.4",
"@graphql-codegen/typescript-react-apollo": "^3.2.10",
```
- NodeJS: `v16.13.0`

**Additional context**

I used to have this issue a few months ago, and I did find a workaround for it - running `yarn codegen` inside a Windows Terminal tab opened with an **Ubuntu** profile would not generate weird styling changes.

This workaround made me think that this issue could be related to Windows specifically🤔

For some reason now this solution is no longer working (maybe something changed when I upgraded to Windows 11?) and running the command in the Ubuntu terminal is no longer having an impact on my files.

EDIT: I found out more about this. It seems like this weird code sorting only happens when running `yarn codegen` with an already fully generated file.
If I delete the file content and run `yarn codegen`, the file will be generated from scratch and it will look exactly like the one of my other colleagues.