typescript: Code generation fails when a type in the GraphQL schema is a reserved Typescript type alongside usage of a plugin that utilizes that type

### Which packages are impacted by your issue?

_No response_

### Describe the bug

We had an instance where a GraphQL schema had a type name on it called `Record`. The Typescript type generator generates the following for this:
```
export type Record = {
__typename?: 'Record';
wins?: Maybe;
};
```

This causes issues elsewhere in the generated code, as it overrides the built-in Typescript `Record` type used in the generated Typescript file, which causes Typescript issues.

Specifically, `Record` seems to be an issue with the following configuration options:
```
preset: 'client',
config: {
documentMode: 'string',
},
```
The generated types include:
```

export class TypedDocumentString
extends String
implements DocumentTypeDecoration
{
__apiType?: DocumentTypeDecoration['__apiType'];

constructor(private value: string, public __meta__?: Record) { // <- this is the issue
super(value);
}
```

### Your Example Website or App

https://stackblitz.com/edit/github-yjyxnx?file=schema.graphql

### Steps to Reproduce the Bug or Issue

1. Run `yarn generate`.
2. Observe `src/generated/graphql.ts`.
3. Type errors exist on the following:
```
constructor(private value: string, public __meta__?: Record) {
```
with the error:
```
Type 'Record' is not generic.(2315)
```

### Expected behavior

As as user, I would expect the GraphQL type generator to not generate types that override Typescript built-ins, and instead rename or suffix types that collide with builtin types.

### Screenshots or Videos

_No response_

### Platform

- NodeJS: v18.20.3
- `graphql` version: 16.2.0
- `@graphql-codegen/*` version(s): 5.0.2

### Codegen Config File

import { CodegenConfig } from '@graphql-codegen/cli';

const config: CodegenConfig = {
schema: 'schema.graphql',
documents: ['src/**/*.ts'],
ignoreNoDocuments: true,
generates: {
'./src/generated/graphql/': {
preset: 'client',
config: {
documentMode: 'string',
},
},
'./schema.graphql': {
plugins: ['schema-ast'],
config: {
includeDirectives: true,
},
},
},
};
export default config;

### Additional context

_No response_