open file using `emacs FILE_NAME` will not trigger `format-onsave`

### I confirm that...

- [X] I have searched the [issue tracker](https://github.com/doomemacs/doomemacs/issues), [documentation](https://docs.doomemacs.org), [FAQ](https://docs.doomemacs.org/-/faq), [Discourse](https://discourse.doomemacs.org), and [Google](https://google.com), in case this issue has already been reported/resolved.

- [X] I have read "[How to Debug Issues](https://doomemacs.org/d/how2debug)", and will use it to provide as much information about this issue as possible.

- [X] The issue can be reproduced on the **latest** available commit of Doom.

- [X] The issue can be reproduced on a stable release of Emacs, such as 27, 28, or 29. *(Unstable versions end in .50, .60, or .9x)*

### Expected behavior

When you edit a file with `emacs FILE_NAME` command in terminal, format-onsave is enabled.

### Current behavior

Cannot make format-onsave working without opening another file.
I found this in lisp/doom-start.el:
`318:(doom-run-hook-on 'doom-first-file-hook '(find-file-hook dired-initial-position-hook))`
And modules/editor/format/config.el:
`47: (add-hook 'doom-first-file-hook #'apheleia-global-mode))`
These mean that `apheleia-global-mode` will not be triggered if u open a file using `emacs FILE_NAME`
IDK whether this is expected behavior🤔

### Steps to reproduce

For example:
Launch a terminal emulator
```shell
emacs test.cpp
```
Then edit the file, then save it

The file is not formatted automatically

### System Information

https://pastebin.com/RGmaWJrc