DOOMLOCALDIR is not respected by emacs

### What did you expect to happen?

Upon setting `DOOMLOCALDIR`, doom loads from there.

### What actually happened?

`doom` CLI respects it, but running Emacs fails

### Describe your attempts to resolve the issue

Symlinking `.local` to $DOOMLOCALDIR resolves it, but that kinda defeats the point.

### Steps to reproduce

Set `DOOMLOCALDIR` and move the contents of the previous location there (or run `doom sync -u`)

### System Information

Can't even run `doom/info` with this setup