Exempt Applications from Autotiling

**Describe the feature you'd like**
[Vicinae](https://github.com/vicinaehq/vicinae) is a launcher type application that is meant to always open in the center of the screen. However, this does not work when auto-tiling is enabled because it attempts to tile it to the top left.

**Additional context**

Start by locating the auto-tiling logic and how applications are identified or excluded; the issue names Vicinae as the application to support. Verify the change by confirming Vicinae opens centered with auto-tiling enabled while ordinary windows continue to tile normally.

Written by the indexing model from the issue text.