Need handle long text on these pages

Tracking long word/text issues here
On wider screens some bugs may not show, try on a smaller window if you have a wide monitor or on a laptop.

- [x] The workspace table does not limit branch names
https://dolthub.awsdev.ld-corp.com/repositories/dolthub/test-repo-mayo/workspaces?refName=main
https://github.com/dolthub/ld/pull/12447

- [ ] The workspace page `Query History` does not handle long texts correctly.
https://dolthub.awsdev.ld-corp.com/repositories/dolthub/test-repo-mayo/workspaces/ee986b70-573e-4ac2-89e8-8749ab6d7aef?q=UPDATE+%60tableWithNulls%60+SET+%60col2%60+%3D+%22longNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongNamelongName%22+WHERE+%60pk%60+%3D+%222%22

- [ ] The list of all branchNames does not have a text limit. The table can get really long, do we want this https://dolthub.awsdev.ld-corp.com/repositories/dolthub/test-repo-mayo/branches?refName=main

- [ ] PR list does not handle long names for PRs well.
https://dolthub-preview-1.awsdev.ld-corp.com/repositories/dolthub/test-repo-mayo/pulls?refName=main

- [ ] Looking the above image we can see the image for the `longName` and the text are not on the same line. They should be on the same line like with other users.
https://dolthub-preview-1.awsdev.ld-corp.com/repositories/dolthub/test-repo-mayo/pulls?refName=main

- [ ] On mobile issues with longer names can go pass the width of the screen.
https://dolthub-preview-1.awsdev.ld-corp.com/repositories/dolthub/test-repo-mayo/issues

- [ ] On mobile and Desktop. If the query to big, then the text can grow past the width of the screen
https://dolthub-preview-1.awsdev.ld-corp.com/repositories/dolthub/test-repo-mayo/issues?query=somelongsomelongsomelongsomelongsomelongsomelongsomelong