Remote-based replication does not retry failed pushes

We have a customer who reported a newly created branch not getting pushed. We debugged and suspect a transient failure of the push. Because there were no new commits to the branch, the branch push was never retried.

Ideally, we would build some robustness to push failure into remote-based replication. There are some design considerations here and it is likely a few week project to build.