UTF8 Encoding : Error with quoting

Hey Simon, thanks for this repo, it has been very helpful in me making data from notes

I Ran this at work since export to markdown via apple script was too involved 😢 . I Received the following error

```
Also delivered (uncommitted, in your working tree — you haven't asked for a commit):
- apple-notes-to-sqlite/apple_notes_to_sqlite/cli.py — mac_roman → utf-8; 124 of 396 notes had corrupted bodies. Worth upstreaming. One pre-existing test failure remains, from newer sqlite-utils quoting, untouched.
```

This is an AI using your tool to run your tool, so there is a chance it's done something wrong. (It wrote a python script to run this)

Read apple_notes_to_sqlite/cli.py first and reproduce the Apple Notes export with the reported UTF-8 and quoting failure. Check the mac_roman-to-UTF-8 conversion and the pre-existing sqlite-utils quoting test failure; done means the reported note-body corruption and quoting error are resolved without changing the unrelated failure.

Written by the indexing model from the issue text.