197 vulnerabilities detected in 3.1.2

Dear devs,

can you please consider using a dependency bot like renovate to update the dependencies?

Due to a corporate rule, I mirror the docker image on our internal registry. We are using Quay and it has an inbuilt security scanner. Unfortunately, there is no reporting feature, so I am pasting it here directly in. Please note that the report is based on the image tag `v3.1.2`. Quay fixes most of the dependencies automatically by introducing new docker layers with updated package versions, but I guess it will help everyone if you do the fixes directly in the image.

# Summary
Quay Security Scanner has detected 197 vulnerabilities.
Patches are available for 193 vulnerabilities.
24 Critical-level vulnerabilities.
88 High-level vulnerabilities.
55 Medium-level vulnerabilities.
25 Low-level vulnerabilities.
5 Unknown-level vulnerabilities.

## Attachment with details
[Sec_report.pdf](https://github.com/docToolchain/docker-image/files/13393135/Sec_report.pdf)