Parent scale ignored if child doesn't have transform bundle

In normal bevy afaict a child entity is affected by parent transforms regardless of whether it has a transform bundle itself or not. If it isn't present, it's as if the child had the default transforms.

Bevy Rapier seems to only respect the parent scale if the child has a transform bundle too.

Here's a small example:
```
use bevy::prelude::*;
use bevy_rapier3d::prelude::*;

fn main() {
App::new()
.insert_resource(ClearColor(Color::srgb(0xF9 as f32 / 255.0, 0xF9 as f32 / 255.0, 0xFF as f32 / 255.0)))
.add_plugins(
(DefaultPlugins, RapierPhysicsPlugin::::default(), RapierDebugRenderPlugin::default()),
)
.add_systems(Startup, (setup_graphics, setup_physics))
.run();
}

pub fn setup_graphics(mut commands: Commands) {
commands.spawn(Camera3dBundle {
transform: Transform::from_xyz(-30.0, 30.0, 100.0).looking_at(Vec3::new(0.0, 10.0, 0.0), Vec3::Y),
..Default::default()
});
}

pub fn setup_physics(mut commands: Commands) {
// Ground
let ground_size = 200.1;
let ground_height = 0.1;
commands.spawn(
(
TransformBundle::from(Transform::from_xyz(0.0, -ground_height, 0.0)),
Collider::cuboid(ground_size, ground_height, ground_size),
),
);
commands.spawn_empty().insert(RigidBody::Dynamic).insert(TransformBundle::from_transform(Transform {
translation: Vec3::new(0., 10., 0.),
scale: Vec3::new(0.5, 0.5, 0.5),
..Default::default()
})).with_children(|commands| {
commands.spawn_empty().insert(Collider::cuboid(1., 1., 1.));
});
commands.spawn_empty().insert(RigidBody::Dynamic).insert(TransformBundle::from_transform(Transform {
translation: Vec3::new(5., 10., 0.),
scale: Vec3::new(0.5, 0.5, 0.5),
..Default::default()
})).with_children(|commands| {
commands.spawn_empty().insert(TransformBundle::default()).insert(Collider::cuboid(1., 1., 1.));
});
}
```