File apps_tier.yml is referenced but doesn't exist

On both:

- `apps_get_tier_response.yml`
- `apps_list_tiers_response.yml`

There's a reference to `apps_tier.yml`, but the file doesn't exist.

```
properties:
tiers:
items:
$ref: apps_tier.yml
```