Code testing methodology

### Description

We need to decide on what we should use for automated code testing. In R we use testthat and we'd want something that works similarly with the idea that we can maybe even use our existing R test suite as a template for creating a Python test suite.

### Solutions considered

#### unittest


#### pytest


#### nose2

### Why this is important?

Testing is important when it comes to creating programs.