set up for graph visualisation

Hijacking this issue :D

We want to add another data structure + associated algorithms, namely graphs.

Add another card similar to the rest on the homepage for this feature.

For a proof of concept, you can consider implementing support for:
- undirected graphs only,
- with a specific graph representation (e.g adj list)