Removal of 'release-bundles' don't work

Hello,

It seems that we cannot use your tool to remove release bundles, as when I tried with this configuration :
```
- name: Repository release-bundles-v2
rules:
- rule: Repo
name: release-bundles-v2
- rule: DeleteOlderThan
days: 90
```

I got error like this in the artifactory logs and nothing is removed :
```
2024-12-10T16:39:01.344Z [jfrt ] [INFO ] [58574caf0dd8217bf9bb5805104ccb3a] [o.a.s.d.f.m.DbMutableFile:246 ] [jsse-nio-8443-exec-4] - Deletion of release-bundles-v2:app/1.150.0-12260253455/artifacts/docker/app/latest/sha256__94f42c54df3ff13333050b83b696d6d81c360bc33d0e5bbe2360443aeee97e6e was canceled by plugin
2024-12-10T16:39:01.344Z [jfrt ] [ERROR] [58574caf0dd8217bf9bb5805104ccb3a] [r.s.RepositoryServiceImpl:2048] [jsse-nio-8443-exec-4] - Undeploy was canceled: Forbidden to delete artifacts from Release Bundles repository release-bundles-v2/app/1.150.0-12260253455/artifacts/docker/app/latest/sha256__94f42c54df3ff13333050b83b696d6d81c360bc33d0e5bbe2360443aeee97e6e
2024-12-10T16:39:01.362Z [jfrt ] [WARN ] [58574caf0dd8217bf9bb5805104ccb3a] [.r.ArtifactoryResponseBase:158] [jsse-nio-8443-exec-4] - Sending HTTP error code 400: Undeploy was canceled
2024-12-10T16:39:01.450Z [jfrt ] [ERROR] [49d414f14344db9a10018e3ac863d9fd] [i.BundleStorageInterceptor:168] [jsse-nio-8443-exec-3] - Storage operation failed for RBv2
2024-12-10T16:39:01.450Z [jfrt ] [ERROR] [49d414f14344db9a10018e3ac863d9fd] [i.BundleStorageInterceptor:170] [jsse-nio-8443-exec-3] - Forbidden to delete artifacts from Release Bundles repository release-bundles-v2/app/1.150.0-12260253455/artifacts/docker/app/latest/sha256__a803e7c4b030119420574a882a52b6431e160fceb7620f61b525d49bc2d58886: Forbidden to delete artifacts from Release Bundles repository release-bundles-v2/app/1.150.0-12260253455/artifacts/docker/app/latest/sha256__a803e7c4b030119420574a882a52b6431e160fceb7620f61b525d49bc2d58886
```

It should be great if the tool can handle the "release-bundles" removal in the dedicated repository "release-bundles-v2".

My account have this permission on the repository : "Read/Delete", and it is working for every other repository type that I tested (docker/npm/maven/build info).