[Refactor/Docs]: Migrate Repository References and Architectural Namespaces from AgentMesh to FaultPlane

Problem

During our initial prototyping cycle, several system layout files, codebase definitions, internal directory readmes, and documentation strings utilized the legacy project placeholder tag AgentMesh. To enforce our official infrastructure footprint and eliminate indexing confusion across global open-source directories (such as our active Up For Grabs catalog submission), we must execute a clean, comprehensive brand migration across the codebase.

Proposed Solution

Execute a systematic string refactor and documentation refresh across all active tracking blocks within the source layout:

• Scan and override all references to AgentMesh within our deployment manifests, docker configurations, and local automation parameters, substituting them with our official standard: FaultPlane.
• Rewrite the introductory repository architecture documentation blocks to match our official OSI Layer 4 transport positioning guidelines.
• Standardize lower-case environment variable variables and metadata anchors across compilation pipelines to ensure complete synchronization with our live Vercel tracking branches.

Alternatives

• Maintaining a hybrid naming architecture across internal source directories, which causes severe diagnostic metrics friction and pollutes open-source crawler indexes.

Use Case

Secures a clean, authoritative open-source registry asset profile, validating our exact deep-tech roadmap alignment for both community contributors and technical review evaluations.

Start by searching the repository for AgentMesh, then inspect the deployment manifests, Docker configurations, automation parameters, architecture documentation, and compilation-pipeline metadata mentioned in the issue. Done means active references use FaultPlane, documentation reflects the stated transport positioning, and environment-variable and metadata naming are synchronized without leaving legacy references behind.