[FEAT/UI]: Scaffold High-Performance Hardware Resource Telemetry Charts and Active Thread Tracking Widgets

Problem

Running heavy multi-tenant agent execution workflows creates critical host resource limits. We lack an internal visual tracking canvas to map memory thresholds delta and active goroutines distribution directly inside our workspace UI [1.5, 1.6].

Proposed Solution

Build a real-time host telemetry matrix display under ui/app/dashboard/components/ResourceGauges.tsx:

1. The Hardware Allocation Grid: Embed lightweight SVG data tracks graphing metrics configurations parameters: CPU Usage (%), Memory Consumption (MB / GB Matrix), and Network I/O Sockets Speed [1.1].
2. The Active Runtime Indicator: Implement a live numeric pointer logging the exact current background worker thread pools allocation indices count (Goroutines: 128) [1.1].

Use Case

Drives unshakeable technical professionalism, proving core product scalability directly to accelerator selection review systems [1.5].

Start with ui/app/dashboard/components/ResourceGauges.tsx and inspect how the workspace dashboard currently obtains runtime data. Determine the available sources for CPU, memory, network I/O, and goroutine counts before defining the chart and indicator behavior. Done means the dashboard displays the requested live hardware metrics and active goroutine count, with validation of the proposed UI behavior.