Supported datasets

It would be nice to keep track of supported datasets so we can test changes and releases.

* GPM IMERG (GES DISC): https://staging.openveda.cloud/api/titiler-cmr/tiles/WebMercatorQuad/0/0/0@3x?datetime=2020-10-04T00:00:00.000Z/2020-10-04T23:59:59.999Z&resampling=bilinear&variable=precipitation&colormap_name=gnbu&rescale=0,46&concept_id=C2723754864-GES_DISC&backend=xarray
* HLS (LP DAAC): https://staging.openveda.cloud/api/titiler-cmr/tiles/WGS1984Quad/9/295/144@1x?concept_id=C2021957657-LPCLOUD&datetime=2025-05-24T00%3A00%3A00Z%2F2025-05-24T23%3A59%3A59Z&post_process=swir&backend=rasterio&bands=B05&bands=B04&expression=1.5*((B05-B04)%2F(B05%2BB04%2B0.5))&rescale=-1,1&colormap_name=brbg&bands_regex=B[0-9][0-9] (note this is an example using the "expression" parameter.
* TROPESS (GES DISC): https://staging.openveda.cloud/api/titiler-cmr/tiles/WebMercatorQuad/0/0/0@3x?datetime=2021-12-01T00%3A00%3A00.000Z%2F2021-12-01T23%3A59%3A59.999Z&concept_id=C2837626477-GES_DISC&variable=o3&backend=xarray&colormap_name=reds&rescale=20%2C70&sel_method=nearest&reScale=0%2C5000&sel=lev%3D500&sel=time%3D2021-12-01T00%3A00%3A00.000Z

* MiCASA - GHG - coming soon

No file, test, or entry point is named. Start by locating the repository's existing test or release-tracking documentation, then determine where the listed datasets should be recorded and what checks should cover them. Done means the supported-dataset list is maintained and can be used to validate changes and releases.

Written by the indexing model from the issue text.