dev-protocol / dev-protocol/hashi
[DOCS] Documentationの日本語ver.
Open
Nobody has claimed this yet.
documentation
help wanted
P1
- Dominant language
- SCSS
- Stars
- 12
- Forks
- 2
- PR merge metrics
- No merged PRs in 30d
Description
Detailed description
Make a Japanese localization of the docs.
Context
So that the Japanese people who wish to use the design system wouldn’t have a hard time translating the technical english parts of the documentation.
Possible implementation
No response
Additional information
No response
Code of Conduct
- I agree to follow this project's Code of Conduct
Contributor guide
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
No documentation files or entry points are named, so first locate the current English documentation and determine its full scope. Create a Japanese localization that preserves the technical meaning and covers the agreed documentation set; completion should be checked against the English version for coverage and consistency.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Domain
- documentation, localization
- Issue type
- Documentation
- Difficulty
- 4/5
- Estimated time
- 3-5 days
- Activity status
- Stale
- Clarity
- Needs clarification
- Newbie friendliness
- 35/100