Docker update fails with `dotnet/aspnet` `unknown_error`

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the existing issues

### Package ecosystem

docker

### Package manager version

_No response_

### Language version

_No response_

### Manifest location and content before the Dependabot update

`FROM mcr.microsoft.com/dotnet/aspnet:10.0.4-noble-chiseled@sha256:2789618e306b203f23331e922813106c356a349afad045653f35f9c82b061ffe AS base
`

### dependabot.yml content

```
updates:
- package-ecosystem: "docker"
directory: "/"
schedule:
interval: "weekly"
day: "saturday"
ignore:
- dependency-name: 'dotnet/aspnet'
versions:
- '>= 11'
```

### Updated dependency

_No response_

### What you expected to see, versus what you actually saw

I expected dependabot to find the latest 10.0.7 image but it failed. Probably because version 10.0.4 has been removed from the docker image registry

### Native package manager behavior

_No response_

### Images of the diff or a link to the PR, issue, or logs

_No response_

### Smallest manifest that reproduces the issue

_No response_