[Bug]: Unspecific protocol error detected

### Problem description

Intermittent issue when uploading files from deno to supabase storage when the files are larger (~10MB) where we receive this "Unspecific protocol error detected". See screenshot of instance of it. I found this deno issue that seems maybe related: https://github.com/denoland/deno/issues/16923 but can't verify which version of deno is being used to see if we've picked up that fix or not.

### Steps to reproduce

Intermittent, but upload a large-ish file to supabase.

### Expected behavior

HTTP requests work.

### Environment

_No response_

### Possible solution

_No response_

### Additional context

_No response_

Start by reading denoland/deno#16923 and checking which Deno version the affected deployment uses. Try reproducing the intermittent protocol error by uploading an approximately 10 MB file to Supabase Storage; no source files or tests are identified. Done means previously failing uploads complete without the protocol error, supported by repeatable verification.

Written by the indexing model from the issue text.