Update gitignore file to handle more data types

sources:
1. https://github.com/github/gitignore/blob/main/Python.gitignore
2. https://github.com/aws-samples/python-data-science-template/blob/main/.gitignore

```
# PEP 582; used by e.g. github.com/David-OConnor/pyflow and github.com/pdm-project/pdm
__pypackages__/
```

`
.DS_Store
`

```
# Environments
.env
.venv
env/
venv/
ENV/
env.bak/
venv.bak/
```

```
# IPython
profile_default/
ipython_config.py
```

```
# pyenv
# For a library or package, you might want to ignore these files since the code is
# intended to run in multiple environments; otherwise, check them in:
# .python-version

# pipenv
# According to pypa/pipenv#598, it is recommended to include Pipfile.lock in version control.
# However, in case of collaboration, if having platform-specific dependencies or dependencies
# having no cross-platform support, pipenv may install dependencies that don't work, or not
# install all needed dependencies.
#Pipfile.lock

# poetry
# Similar to Pipfile.lock, it is generally recommended to include poetry.lock in version control.
# This is especially recommended for binary packages to ensure reproducibility, and is more
# commonly ignored for libraries.
# https://python-poetry.org/docs/basic-usage/#commit-your-poetrylock-file-to-version-control
#poetry.lock

```

```
# Distribution / packaging
.Python
build/
develop-eggs/
dist/
downloads/
eggs/
.eggs/
lib/
lib64/
parts/
sdist/
var/
wheels/
share/python-wheels/
*.egg-info/
.installed.cfg
*.egg
MANIFEST
```

```
# Installer logs
pip-log.txt
pip-delete-this-directory.txt

# Unit test / coverage reports
htmlcov/
.tox/
.nox/
.coverage
.coverage.*
.cache
nosetests.xml
coverage.xml
*.cover
*.py,cover
.hypothesis/
.pytest_cache/
cover/
```

```
# IDE
.c9/
.idea/
.spyproject
.spyderproject
.ropeproject
.vscode

```