容器启动monitor_collector_main-coredump

环境：
宿主机系统： Anolis OS release 8.8 amd64. (GNU libc) 2.28 kernel: 5.10
容器：ubuntu:22.04

容器启动：
docker run -it --network=host --name 3fs3 --device=/dev/infiniband:/dev/infiniband -v /etc/libibverbs.d:/etc/libibverbs.d --cap-add=NET_RAW --cap-add=IPC_LOCK --cap-add=CAP_NET_ADMIN --privileged 3fs:v1 /bin/bash

容器：
show_gids
DEV PORT INDEX GID IPv4 VER DEV
--- ---- ----- --- ------------ --- ---
mlx5_bond_0 1 0 fe80:0000:0000:0000:0ac0:ebff:fe5a:2008 v1 bond0
mlx5_bond_0 1 1 fe80:0000:0000:0000:0ac0:ebff:fe5a:2008 v2 bond0
mlx5_bond_0 1 2 0000:0000:0000:0000:0000:ffff:0ac7:2516 192.168.1.2 v1 bond0.600
mlx5_bond_0 1 3 0000:0000:0000:0000:0000:ffff:0ac7:2516 192.168.1.2 v2 bond0.600

启动：
/opt/3fs/bin/monitor_collector_main --cfg /opt/3fs/etc/monitor_collector_main.toml

[2025-03-14T01:04:43.799468495+00:00 monitor_collect:81240 IBDevice.cc:169 INFO] ibdev2netdev: mlx5_bond_0 port 1 ==> bond0 (Up)
[2025-03-14T01:04:43.799533255+00:00 monitor_collect:81240 IBDevice.cc:186 INFO] ibdev2netdev parsed: mlx5_bond_0 => bond0
[2025-03-14T01:04:43.799691852+00:00 monitor_collect:81240 IfAddrs.h:102 INFO] Get ifaddr of bond0.600, addr 192.168.1.2, subnet 192.168.1.0/24, up true
[2025-03-14T01:04:43.802160844+00:00 monitor_collect:81240 IBDevice.cc:386 WARNING] IfAddr of mlx5_bond_0:1 -> bond0 not found, maybe running in container!
[2025-03-14T01:04:43.802173396+00:00 monitor_collect:81240 IBDevice.cc:441 CRITICAL] IBDevice mlx5_bond_0:1 can't set zone by IP, fallback to UNKNOWN
[2025-03-14T01:04:43.802249521+00:00 monitor_collect:81240 IBDevice.cc:367 INFO] IBDevice mlx5_bond_0 add active port 1, linklayer ETHERNET, addrs , zones UNKNOWN, RoCE v2 GID 0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:ff:ff:a:c7:25:16
[2025-03-14T01:04:43.802260518+00:00 monitor_collect:81240 IBDevice.cc:256 INFO] IBDevice add mlx5_bond_0, id 0, 1 available ports
[2025-03-14T01:04:43.803790460+00:00 IBManager:81267 EventLoop.cc:116 INFO] EventLoop::loop() started.
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] Folly log json configure: {
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "categories": {
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] ".": {
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "level": "INFO",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "inherit": true,
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "propagate": "NONE",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "handlers": [
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "normal",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "err",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "fatal"
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] ]
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] }
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] },
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "handlers": {
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "normal": {
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "type": "file",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "options": {
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "path": "/var/log/3fs/monitor_collector_main.log",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "async": "true",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "rotate": "true",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "max_files": "10",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "max_file_size": "104857600",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "rotate_on_open": "false"
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] }
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] },
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "err": {
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "type": "file",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "options": {
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "level": "ERR",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "path": "/var/log/3fs/monitor_collector_main-err.log",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "async": "false",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "rotate": "true",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "max_files": "10",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "max_file_size": "104857600",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "rotate_on_open": "false"
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] }
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] },
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "fatal": {
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "type": "stream",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "options": {
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "level": "FATAL",
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] "stream": "stderr"
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] }
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] }
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] }
[2025-03-14T01:04:43.803936435+00:00 monitor_collect:81240 LogConfig.cc:96 INFO] }
[2025-03-14T01:04:43.804024793+00:00 monitor_collect:81240 OnePhaseApplication.h:87 INFO] LogConfig: {"categories":{".":{"level":"INFO","inherit":true,"propagate":"NONE","handlers":["normal","err","fatal"]}},"handlers":{"normal":{"type":"file","options":{"path":"/var/log/3fs/monitor_collector_main.log","async":"true","rotate":"true","max_files":"10","max_file_size":"104857600","rotate_on_open":"false"}},"err":{"type":"file","options":{"level":"ERR","path":"/var/log/3fs/monitor_collector_main-err.log","async":"false","rotate":"true","max_files":"10","max_file_size":"104857600","rotate_on_open":"false"}},"fatal":{"type":"stream","options":{"level":"FATAL","stream":"stderr"}}}}
Segmentation fault (core dumped)

gdb:
#0 0x00001494f414391f in make_request (pid=81294, fd=30) at ../sysdeps/unix/sysv/linux/check_pf.c:147
147 ../sysdeps/unix/sysv/linux/check_pf.c: No such file or directory.
[Current thread is 1 (Thread 0x1494b96f8640 (LWP 81343))]
(gdb) bt full
#0 0x00001494f414391f in make_request (pid=81294, fd=30) at ../sysdeps/unix/sysv/linux/check_pf.c:147
__result =
result_len = 0
nladdr = {nl_family = 16, nl_pad = 0, nl_pid = 0, nl_groups = 0}
buf = '\000' ...
seen_ipv6 =
result_cap = 32
req = {nlh = {nlmsg_len = 20, nlmsg_type = 22, nlmsg_flags = 769, nlmsg_seq = 1741914359, nlmsg_pid = 0}, g = {rtgen_family = 0 '\000'}, pad = "\000\000"}
done =
seen_ipv4 =
result = 0x0
buf_size = 4096
iov = {iov_base = 0x1494b92ddd80, iov_len = 4096}
result =
result_len =
result_cap =
req =
nladdr =
__PRETTY_FUNCTION__ =
buf_size =
buf =
iov =
out_fail =
done =
seen_ipv4 =
seen_ipv6 =
out =
__result =
msg =
read_len =
nlmh =
__result =
ifam =
rta =
len =
local =
address =
info =
__a =
#1 __check_pf (seen_ipv4=seen_ipv4@entry=0x1494b92defd6, seen_ipv6=seen_ipv6@entry=0x1494b92defd7, in6ai=in6ai@entry=0x1494b92defe8,
in6ailen=in6ailen@entry=0x1494b92deff0) at ../sysdeps/unix/sysv/linux/check_pf.c:329

@echaozh

Start by reproducing the supplied Docker invocation and running /opt/3fs/bin/monitor_collector_main with its TOML configuration. Inspect the crash in gdb, beginning with IBDevice.cc and the reported glibc check_pf stack frame; done means the monitor collector starts in this container environment without a segmentation fault.

Written by the indexing model from the issue text.