Advanced Filters key values not sent through request from UI

**Describe the bug**
A clear and concise description of what the bug is.

**To Reproduce**
Steps to reproduce the behavior:
1. Go to ThreatMapper -> Integrations -> Generate Report
2. Select Resource Type Compliance and set other filters
3. Select host in Advanced Filter
4. Download Report
5. In Request Payload the filter for host name is not applied

**Components/Services affected**

- [x] UI/Frontend
- [ ] API/Backend
- [ ] Agent
- [ ] Deployment/YAMLs
- [ ] CI/CD Integration
- [ ] Other (specify)

**Expected Behaviour**
"node_id" key to be used in resources filter

**Additional context**
Similar case for account id filters in GCP / Azure / AWS types