Add a note explaining rationale to section 6.2

For new comers first reading the spec, clarifying why we do the double hashing described in step 3. might avoid confusion, suggest adding a note to capture this.