Utility.Networking.WebSocketException: Exception of type 'Utility.Networking.WebSocketException' was thrown.

Sentry Issue: [UNITY-EXPLORER-PWX](https://decentraland.sentry.io/issues/7705088560/)

```
Utility.Networking.WebSocketException: Exception of type 'Utility.Networking.WebSocketException' was thrown.
File "C:/workspace/workspace/p/Explorer/Assets/DCL/Infrastructure/Utility/Networking/DCLWebSocket.cs", line 84, in ReceiveAsync
File "C:/workspace/workspace/p/Explorer/Assets/DCL/Infrastructure/CrdtEcsBridge/JsModulesImplementation/ClientWebSocketApiImplementation.cs", line 244, in ReceiveAsync
File "C:/workspace/workspace/p/Explorer/Assets/DCL/Infrastructure/Utility/Networking/DCLWebSocket.cs", line 84, in ReceiveAsync
File "C:/workspace/workspace/p/Explorer/Assets/DCL/Infrastructure/CrdtEcsBridge/JsModulesImplementation/ClientWebSocketApiImplementation.cs", line 112, in ReceiveAsync
File "C:/workspace/workspace/p/Explorer/Assets/DCL/Infrastructure/CrdtEcsBridge/JsModulesImplementation/ClientWebSocketApiImplementation.cs", line 268, in ReceiveAsync
...
(245 additional frame(s) were not displayed)
```
This issue was automatically created by Sentry via [Explorer Alpha Github Issue Creation](https://sentry.io/organizations/decentraland/monitors/alerts/3130340/)

Start with the Sentry trace and inspect ReceiveAsync at Assets/DCL/Infrastructure/Utility/Networking/DCLWebSocket.cs:84 and Assets/DCL/Infrastructure/CrdtEcsBridge/JsModulesImplementation/ClientWebSocketApiImplementation.cs:112, 244, and 268. Trace how the WebSocketException propagates through these calls; the issue does not specify reproduction steps or an expected post-fix behavior, so those must be established before implementation.

Written by the indexing model from the issue text.