Cysharp.Threading.Tasks.UnityWebRequestException: HTTP/1.1 404 Not Found

Sentry Issue: [UNITY-EXPLORER-PBE](https://decentraland.sentry.io/issues/7552839298/)

```
Cysharp.Threading.Tasks.UnityWebRequestException: HTTP/1.1 404 Not Found
{"error":"Identity was evicted","createdAt":"2026-08-01T08:52:02.552Z"}
File "C:/workspace/workspace/p/Explorer/Assets/DCL/WebRequests/ITypedWebRequest.cs", line 29, in MoveNext
File "C:/workspace/workspace/p/Explorer/Assets/DCL/WebRequests/WebRequestController.cs", line 88, in MoveNext
File "C:/workspace/workspace/p/Explorer/Assets/DCL/WebRequests/ITypedWebRequest.cs", line 53, in MoveNext
File "C:/workspace/workspace/p/Explorer/Assets/DCL/WebRequests/WebRequestController.cs", line 129, in MoveNext
File "C:/workspace/workspace/p/Explorer/Assets/DCL/WebRequests/ITypedWebRequest.cs", line 53, in MoveNext
...
(180 additional frame(s) were not displayed)
```
This issue was automatically created by Sentry via [Explorer Alpha Github Issue Creation](https://sentry.io/organizations/decentraland/monitors/alerts/3130340/)

Start with the Sentry trace and inspect Assets/DCL/WebRequests/ITypedWebRequest.cs and Assets/DCL/WebRequests/WebRequestController.cs at the reported lines. Determine which request receives the 404 response containing "Identity was evicted" and how that failure should be handled; done means the error is addressed and the relevant request flow no longer produces this issue.

Written by the indexing model from the issue text.