[QA] NAME | User can see their name available to purchase after being purchase by mobile device

### 🛠️ **Build version:**
Able to repro in prod environment
V 152.

### 📔 **Issue Description:**
User can see their name available to purchase after being purchase by mobile device

### 👣 **STR:**

1. Login with an apple account on your device aand purchase a name
2. Login with the same apple account on web without any metamask extensions
3. The first purchase must be made by phone
4. Once you log in the name won't be able to be recognized and the NAME is available to be purchased

### ✔️ **Expected Result:**
Purchased names should not be available

### ❌ **Actual Result with evidence:**
User can see their name available to purchase after being purchase by mobile device

### ➗ **Reproduction:**

##### 🔁 Always - (note)

https://github.com/user-attachments/assets/a05ed9c0-d9aa-408f-a786-220e5e8d94e3
_Don't have the reciept yet but will attach it here once i get it_

#### 🖥️ **Operative system and additional Notes:**
This happens on mobile and web

Start by reproducing the purchase flow on a mobile device and then on the web with the same Apple account, as described in the STR. Trace how the purchased name is recognized after login and verify that a name bought on mobile is no longer shown as available on web.

Written by the indexing model from the issue text.