[QA] Gaming Quest | Countdown banner text overlaps

### 🛠️ **Build version:**
- `v0.119.0`

### 📔 **Issue Description:**
After completing a Gaming Quest, clicking the chest icon next to the minimap opens a banner showing a countdown for when the next challenge will unlock.
The countdown timer does not fit properly within the banner layout: the last part of the timer (e.g. 04:34:40) wraps into a second line, causing the numbers to shift upward and overlap with the underlined text “Next quest in”.

### 👣 **STR:**
1. Complete a Gaming Quest.
2. Click the Gaming Quest chest icon next to the minimap.
3. Observe the countdown banner.

### ✔️ **Expected Result:**
The countdown timer is displayed on a single line, properly aligned, without overlapping other text.

### ❌ **Actual Result with evidence:**
The countdown timer breaks into two lines, overlapping with the “Next quest in” text.

### ➗ **Reproduction:**
🔁 Always

#### 🖥️ **Operative system and additional Notes:**
- Windows and Mac